1
00:00:05,899 --> 00:00:07,810
ไม่ มันเป็นของมิยูกิ

2
00:00:11,250 --> 00:00:12,250
ไม่เลย.

3
00:00:14,450 --> 00:00:15,750
ขออภัยที่รบกวนคุณ

4
00:00:16,690 --> 00:00:17,690
นั่นก็คือ ซูซึเนะจัง

5
00:00:18,910 --> 00:00:19,910
มันเป็นสิ่งสำคัญ

6
00:00:20,090 --> 00:00:21,090
โอรูเนน.

7
00:00:21,710 --> 00:00:22,450
อ่า นั่นสินะ

8
00:00:22,670 --> 00:00:23,670
มันเป็นสิ่งสำคัญ

9
00:00:32,499 --> 00:00:33,860
เฮ้ มิยูกิจัง คุณกำลังพูดถึงเรื่องอะไร?

10
00:00:40,329 --> 00:00:43,400
อ้าว โคทัตสึไม่ร้อนเหรอ?

11
00:00:44,400 --> 00:00:45,400
ขอเสนอหน่อยได้ไหมครับ?

12
00:00:47,400 --> 00:00:48,801
ใช่. มาอุทิศกันเถอะ

13
00:00:51,260 --> 00:00:52,440
เฮ้ แม้แต่สองคน

14
00:01:03,949 --> 00:01:06,640
มิยูกิ เธอไม่ต้องถวายเครื่องบูชาแบบนั้นหรอก

15
00:01:07,900 --> 00:01:08,900
ใช่.

16
00:01:12,400 --> 00:01:13,400
ดูเหมือนคุณจะสบายดีใช่ไหม?

17
00:01:16,059 --> 00:01:17,560
มาหัวเราะกันเถอะ มาหัวเราะกันเถอะ

18
00:01:23,280 --> 00:01:24,540
ขอบคุณที่มาอีกครั้ง

19
00:01:25,900 --> 00:01:26,900
ใช่เลยไม่เลย

20
00:01:27,659 --> 00:01:29,440
คุณไม่สามารถพูดคนเดียวได้

21
00:01:30,560 --> 00:01:35,560
มิยูกิสะ ฉันคิดว่าทำสิ่งที่อยู่ในใจดีกว่า

22
00:01:38,909 --> 00:01:44,060
นาเบคุน ช่วงนี้เราไม่สามารถติดต่อกันได้

23
00:01:45,820 --> 00:01:47,200
การตอบสนองยังช้า

24
00:01:49,099 --> 00:01:50,099
ฉันยุ่งอยู่

25
00:01:54,369 --> 00:01:55,369
ตอนนี้มันแตกต่างไปจากเมื่อก่อน

26
00:01:56,420 --> 00:01:57,420
รูปภาพ?

27
00:01:57,729 --> 00:01:59,100
ทัศนคติของคุณแตกต่างไปจากเมื่อก่อน

28
00:01:59,859 --> 00:02:00,859
ไม่ นั่นไม่เป็นความจริง

29
00:02:01,419 --> 00:02:02,419
ฉันทำกับคนคนหนึ่ง

30
00:02:03,709 --> 00:02:05,600
หากมีสิ่งใดโปรดแจ้งให้เราทราบ

31
00:02:07,680 --> 00:02:08,680
คุณกำลังฟังอยู่หรือเปล่า?

32
00:02:10,070 --> 00:02:11,340
ฉันกำลังฟังอยู่

33
00:02:11,990 --> 00:02:13,460
เพราะฉันกำลังคิดเรื่องนี้อย่างจริงจัง

34
00:02:20,790 --> 00:02:22,700
ช่วงนี้เราไม่ได้กลับบ้านด้วยกัน

35
00:02:24,480 --> 00:02:25,480
รูปภาพ?

36
00:02:29,440 --> 00:02:31,150
ท้ายที่สุดฉันไม่มีงานพาร์ทไทม์

37
00:02:31,770 --> 00:02:33,350
ฉันไม่ได้ไปกิจกรรมชมรมด้วยซ้ำ

38
00:02:35,250 --> 00:02:36,250
คุณกำลังทำอะไร?

39
00:02:39,340 --> 00:02:40,690
ไม่มีอะไรผิดปกติกับที่

40
00:02:42,570 --> 00:02:48,670
นาโอยะคุง ความสัมพันธ์ของเราเป็นอย่างไรบ้าง?

41
00:02:48,710 --> 00:02:49,710
อะไร

42
00:02:51,200 --> 00:02:54,250
คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเราในช่วงนี้?

43
00:02:54,850 --> 00:02:55,850
ล่าสุด?

44
00:02:56,290 --> 00:02:57,310
นั่นไม่ปกติเหรอ?

45
00:02:58,160 --> 00:02:59,160
มีอะไรปกติ?

46
00:03:00,260 --> 00:03:02,710
ไม่ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงเหมือนแฟนหนุ่มทั่วไป

47
00:03:05,790 --> 00:03:08,710
ฉันไม่เห็นมันเป็นอย่างนั้นจริงๆ

48
00:03:11,410 --> 00:03:12,410
ใช่?

49
00:03:15,070 --> 00:03:16,070
มันไม่เหมือนทุกครั้งหรอกเหรอ?

50
00:03:23,530 --> 00:03:25,900
เราไม่มีเวลากลับบ้านด้วยกันมากเหมือนเมื่อก่อน

51
00:03:27,220 --> 00:03:28,220
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

52
00:03:29,620 --> 00:03:31,340
นั่นเป็นสาเหตุที่ตอนนี้ฉันยุ่ง

53
00:03:32,530 --> 00:03:33,980
คุณยุ่งทำอะไรอยู่?

54
00:03:35,180 --> 00:03:36,240
มีสิ่งต่างๆมากมาย

55
00:03:40,330 --> 00:03:41,380
ไม่มีสิ่งนั้น

56
00:03:43,100 --> 00:03:44,100
มีอะไรเปลี่ยนแปลงบ้าง?

57
00:03:50,680 --> 00:03:53,480
ช่วงนี้ยอดตอบกลับไม่ลดลงเลย

58
00:03:54,660 --> 00:03:57,140
ท้ายที่สุดเขาไม่ได้กลับบ้านกับฉันเลย

59
00:03:58,290 --> 00:03:59,540
ไม่มีสิ่งนั้น

60
00:04:00,600 --> 00:04:02,060
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันยุ่ง

61
00:04:02,530 --> 00:04:04,340
ช่วงหลังมานี้ จังหวะเวลายังไม่เหมาะสม

62
00:04:05,010 --> 00:04:06,140
เพราะคุณสังเกตเห็นแล้ว

63
00:04:06,470 --> 00:04:07,680
นี่คือวิธีที่คุณก้าวไปข้างหน้าเสมอ

64
00:04:10,730 --> 00:04:15,100
ไม่ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมมีหลายสิ่งที่ต้องทำ

65
00:04:16,400 --> 00:04:17,720
คุณยุ่งทำอะไรอยู่?

66
00:04:19,210 --> 00:04:20,210
มีสิ่งต่างๆมากมาย

67
00:04:20,720 --> 00:04:21,720
ไม่เป็นไร แค่นั้นแหละ

68
00:04:23,430 --> 00:04:27,180
ท้ายที่สุดคุณก็บอกฉันเกี่ยวกับเรื่องแบบนั้นมาก่อน มันคือใคร?

69
00:04:27,500 --> 00:04:29,440
ฉันคิดว่าเราไปทันที

70
00:04:30,280 --> 00:04:31,280
คุณสงสัยฉันเหรอ?

71
00:04:35,210 --> 00:04:36,210
คุณสงสัยหรือไม่?

72
00:04:37,820 --> 00:04:39,510
เพราะฉันไม่เข้าใจอะไรเลย

73
00:04:40,770 --> 00:04:41,770
คุณไม่สามารถพูดอะไรได้

74
00:04:42,480 --> 00:04:43,190
ไม่ อะไรอีก?

75
00:04:43,490 --> 00:04:45,170
ฉันอยากให้คุณบอกฉันว่ามีบางอย่างเกิดขึ้น

76
00:04:45,600 --> 00:04:46,910
ไม่ นั่นคือเหตุผลที่มันจะไม่เปลี่ยนแปลง

77
00:04:48,160 --> 00:04:49,770
ไม่ มันแตกต่างไปจากเมื่อก่อนอย่างสิ้นเชิง

78
00:04:50,210 --> 00:04:51,350
แล้วมันอยู่ที่ไหนล่ะ?

79
00:04:52,360 --> 00:04:53,690
ฉันแน่ใจว่าเราอยู่ด้วยกัน

80
00:04:54,890 --> 00:04:55,890
คุณก็รู้เองใช่ไหม?

81
00:04:56,370 --> 00:04:57,710
คุณถามเพราะคุณไม่เข้าใจ

82
00:04:59,390 --> 00:05:00,390
ใช่.

83
00:05:01,490 --> 00:05:03,950
มันไม่คุ้มที่จะพูดถึงเลยจริงๆ

84
00:05:05,025 --> 00:05:07,450
ไม่ ไม่ คุณจะไม่รู้ว่าฉันเป็นใคร เว้นแต่คุณจะพูดอย่างถูกต้อง

85
00:05:08,360 --> 00:05:09,590
ทำไมคุณถึงสงสัยมาก?

86
00:05:11,460 --> 00:05:13,390
ฉันเห็นมันเมื่อวันก่อน

87
00:05:13,890 --> 00:05:14,890
อะไร

88
00:05:17,320 --> 00:05:23,150
ฉันไม่รู้ชื่อ แต่ฉันเดินไปมาด้วยบุคลิก *** แบบเดียวกัน

89
00:05:23,610 --> 00:05:24,950
มันดีพอ ๆ กับการเดิน

90
00:05:25,650 --> 00:05:26,850
ไม่ ฉันกอดอกแล้ว

91
00:05:27,670 --> 00:05:29,310
ฉันไม่รู้เกี่ยวกับอาวุธหรืออะไรแบบนั้น

92
00:05:29,750 --> 00:05:30,650
คุณจำไม่ได้เหรอ?

93
00:05:30,890 --> 00:05:32,850
จำไม่ได้ ก็แค่นั้นแหละ จำไม่ได้เพราะทำบ่อยที่สุด

94
00:05:33,510 --> 00:05:34,690
นั่นไม่ใช่กรณี

95
00:05:35,485 --> 00:05:36,890
ให้ตายเถอะ มันน่ารำคาญ

96
00:05:37,820 --> 00:05:38,890
นั่นเป็นวิธีพูดที่แย่มาก

97
00:05:39,750 --> 00:05:40,750
ไม่เป็นไร แค่นั้นแหละ

98
00:05:40,990 --> 00:05:42,210
มันเป็นทางเลือกของฉันใช่ไหม?

99
00:05:43,810 --> 00:05:44,830
ฉันไม่ยอมรับมัน

100
00:05:45,830 --> 00:05:46,830
ไม่ ไม่ ไม่

101
00:05:47,890 --> 00:05:51,670
ไม่ต้องห่วงนะชิชิ

102
00:05:52,270 --> 00:05:53,270
มันสนุก.

103
00:05:59,310 --> 00:06:00,310
ยายากิ!

104
00:06:02,090 --> 00:06:03,090
โอ้

105
00:06:25,720 --> 00:06:26,000
ยากิ!

106
00:06:26,400 --> 00:06:27,400
ฮะ?

107
00:06:28,140 --> 00:06:29,240
นาโอยาคุ ไปอยู่ไหนมา?

108
00:07:16,570 --> 00:07:17,570
รูปภาพ?

109
00:07:19,030 --> 00:07:19,310
รูปภาพ?

110
00:07:19,460 --> 00:07:20,670
นาโอยาคุ ทำอะไรอยู่?

111
00:07:21,820 --> 00:07:25,330
ไม่ เมื่อฉันเห็นกางเกงชั้นในของซูนูเอจัง ฉันก็เลยกินอะไรบางอย่างเข้าไป

112
00:07:25,780 --> 00:07:26,780
คุณงี่เง่า!

113
00:07:27,010 --> 00:07:28,010
มันคืออะไร?

114
00:07:28,330 --> 00:07:29,350
ไม่เป็นไร.

115
00:07:29,450 --> 00:07:30,930
มิยูกิน่ารำคาญมาก

116
00:07:32,180 --> 00:07:33,950
ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร

117
00:07:34,460 --> 00:07:35,460
ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร

118
00:07:38,600 --> 00:07:38,960
รูปภาพ?

119
00:07:38,961 --> 00:07:39,961
นาโอยาคุล่ะ?

120
00:07:42,090 --> 00:07:44,561
มันเหมือนกับว่าฉันไปที่ไหนสักแห่ง ใช่.

121
00:07:44,860 --> 00:07:45,080
ที่ไหน?

122
00:07:45,330 --> 00:07:46,440
หากไปถึงไหนก็ยินดีต้อนรับครับ

123
00:07:46,940 --> 00:07:47,940
ใช่.

124
00:07:48,200 --> 00:07:49,200
โอ้ขอโทษ

125
00:07:49,940 --> 00:07:50,940
ขอโทษ.

126
00:08:00,180 --> 00:08:05,170
ขอโทษ.

127
00:08:23,340 --> 00:08:28,330
ขอโทษ. ฉัน

128
00:08:33,250 --> 00:08:36,850
อืม

129
00:08:37,949 --> 00:08:43,710
ขอโทษ. เป็นเวลาเช้าตรู่

130
00:08:43,929 --> 00:08:44,930
อืม.

131
00:08:47,900 --> 00:08:49,000
คุณต้องการทำอะไร?

132
00:08:51,099 --> 00:08:52,580
คุณต้องการที่จะเข้าใจหรือคุณไม่ต้องการที่จะเข้าใจ?

133
00:08:54,579 --> 00:08:55,700
ฉันหวังว่าฉันจะพูดได้อย่างชัดเจน

134
00:08:58,189 --> 00:09:00,460
นั่นก็เป็นการหลบหนีเช่นกันใช่ไหม?

135
00:09:01,360 --> 00:09:02,360
ใช่.

136
00:09:03,139 --> 00:09:05,520
คุณสองคนสามารถเข้าใจสิ่งที่คุณพูดก่อนหน้านี้ได้

137
00:09:05,760 --> 00:09:06,760
ใช่.

138
00:09:15,880 --> 00:09:16,500
เกิดอะไรขึ้น?

139
00:09:16,640 --> 00:09:16,920
คุณสบายดีไหม?

140
00:09:17,220 --> 00:09:17,360
ใช่.

141
00:09:17,680 --> 00:09:18,680
ไม่มีสิ่งนั้น

142
00:09:19,020 --> 00:09:19,120
ใช่.

143
00:09:19,580 --> 00:09:20,580
คุณโอเคไหม.

144
00:09:38,380 --> 00:09:39,660
คุณกำลังฟังอะไรบางอย่างอยู่หรือเปล่า?

145
00:09:41,960 --> 00:09:42,960
ใช่.

146
00:09:43,539 --> 00:09:45,140
ดูเหมือนเขาจะสนุกนะ!

147
00:09:45,449 --> 00:09:47,980
นั่นคือสิ่งที่ฉันคิด แต่ไม่ใช่ เป็นเพราะเมอิกิ

148
00:09:48,960 --> 00:09:49,960
ใช่.

149
00:09:50,220 --> 00:09:51,220
แต่ฉันไม่สามารถพูดได้

150
00:09:51,580 --> 00:09:52,881
ใช่. ใช่.

151
00:09:53,539 --> 00:09:57,960
ฉันไม่รู้ โอยัตสึ แม้ว่าเธอบอกว่าเธอเห็นฉันเดินไปมาก็ตาม

152
00:09:58,400 --> 00:09:58,520
ใช่.

153
00:09:59,560 --> 00:10:00,560
มันไม่ใช่การเริ่มต้น

154
00:10:01,200 --> 00:10:02,440
คุณไม่ขอโทษ

155
00:10:02,800 --> 00:10:03,800
ใช่.

156
00:10:04,779 --> 00:10:07,820
คุณกำลังหนีแบบนี้เหรอ?

157
00:10:10,109 --> 00:10:11,140
ฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังคิดอะไรอยู่

158
00:10:14,649 --> 00:10:16,360
แต่พวกเขาก็เปิดเผยออกมามากและเข้ากันได้มาก

159
00:10:17,260 --> 00:10:18,260
ฉันไม่สามารถพูดได้

160
00:10:19,459 --> 00:10:21,460
ไม่เป็นไรเหรอ?

161
00:10:21,660 --> 00:10:23,720
ไม่ใช่ว่าเราเป็นเพื่อนหรืออะไรเลย

162
00:10:26,929 --> 00:10:32,480
ไม่ใช่แบบนั้นแต่มีระยะทางให้เดินมั้ย?

163
00:10:35,199 --> 00:10:37,100
เดี๋ยวก่อนคุณได้พูดคุยเกี่ยวกับการไปเที่ยวจริงหรือ?

164
00:10:37,300 --> 00:10:38,300
ใช่.

165
00:10:39,869 --> 00:10:40,869
ในเวลาเช่นนั้นเราก็คุยกันตามปกติ

166
00:10:42,320 --> 00:10:44,820
ช่วงนี้เราไม่ได้คุยกันเรื่องนี้เลย

167
00:10:45,160 --> 00:10:46,160
ใช่.

168
00:10:50,009 --> 00:10:51,109
บางทีคุณอาจลืมหรือบางทีคุณอาจลืมหรือไม่ได้ถาม

169
00:11:03,500 --> 00:11:06,320
ถ้าไม่ดูแลตัวเองให้ดีคงไม่มีความสัมพันธ์แบบนี้

170
00:11:07,919 --> 00:11:08,919
มันสำคัญสำหรับคุณไหม?

171
00:11:12,170 --> 00:11:13,320
คุณชอบผู้หญิงไหม?

172
00:11:13,321 --> 00:11:14,340
เรามาทำกันไหม?

173
00:11:14,380 --> 00:11:15,380
แต่บางครั้ง.

174
00:11:16,129 --> 00:11:18,400
ฉันคิดว่ามันสำคัญที่จะต้องไป แต่ฉันต้องไป

175
00:11:25,610 --> 00:11:27,790
ฉันรู้สึกเหมือนกำลังซ่อนอะไรบางอย่าง

176
00:11:30,769 --> 00:11:34,550
ฉันอยากให้พวกเขาเขียนว่าอยากเลิกกันหรือเปล่า

177
00:11:36,090 --> 00:11:37,090
ใช่.

178
00:11:51,249 --> 00:11:52,970
วันนี้ฉันขอโทษนิดหน่อย

179
00:11:54,190 --> 00:11:55,190
ฉันเสียใจ.

180
00:11:56,729 --> 00:11:57,729
แต่ฉันดีใจที่ได้กลับบ้านพร้อมกับซาสึเมะ

181
00:11:59,950 --> 00:12:00,350
ใช่.

182
00:12:00,610 --> 00:12:01,610
ดี.

183
00:12:20,220 --> 00:12:21,220
ใช่.

184
00:12:30,720 --> 00:12:31,720
ใช่.

185
00:12:33,160 --> 00:12:34,621
ใช่. คุณสบายดีไหม?

186
00:12:35,140 --> 00:12:35,600
คุณสบายดีไหม?

187
00:12:36,140 --> 00:12:37,140
ใช้ได้.

188
00:12:58,759 --> 00:12:59,759
เอ่อ ฉันจะไปจิซึเมะ”

189
00:12:59,970 --> 00:13:00,970
กรุณากลับบ้าน.

190
00:13:01,430 --> 00:13:02,430
ใช่.

191
00:13:57,069 --> 00:13:58,120
มีกี่คนแล้ว?

192
00:13:58,680 --> 00:13:59,680
ใช่แล้ว

193
00:14:00,420 --> 00:14:01,420
ฉันกลับมาแล้ว

194
00:14:03,940 --> 00:14:05,640
แค่บางสิ่งบางอย่าง สองสิ่งในนั้น

195
00:14:06,969 --> 00:14:08,140
ฉันอยากจะเลิก

196
00:14:09,760 --> 00:14:11,300
ไม่เป็นไร

197
00:14:16,659 --> 00:14:18,360
ฉันเดาว่าคุณคงลืมเรื่องการเดินทาง

198
00:14:20,099 --> 00:14:21,099
มันเกิดขึ้นเหรอ?

199
00:14:21,660 --> 00:14:22,720
ยังไงซะฉันก็ลืมไป

200
00:14:25,679 --> 00:14:26,679
ไม่ ฉันต้องให้คำมั่นสัญญาที่ถูกต้อง

201
00:14:27,029 --> 00:14:28,029
เพราะฉันไม่มีเสียง

202
00:14:30,169 --> 00:14:31,760
ตอนกลางคืนฉันบอกว่าฉันสัญญา

203
00:14:33,680 --> 00:14:33,980
ฮะ?

204
00:14:34,200 --> 00:14:35,200
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

205
00:14:36,580 --> 00:14:37,920
ใช่ มีสอง IP

206
00:14:43,959 --> 00:14:45,760
ฉันไม่รู้ว่าฉันอยากจะทำอะไร

207
00:14:47,460 --> 00:14:48,460
อะไรนะ คุณพูดอะไร?

208
00:14:50,029 --> 00:14:52,260
ฉันบอกว่าฉันไม่รู้ว่าฉันต้องการทำอะไร

209
00:14:52,900 --> 00:14:53,900
อ่า ถูกต้องแล้ว

210
00:14:54,720 --> 00:14:56,260
โอ้ ฉันบอกว่าใช่

211
00:14:57,180 --> 00:14:57,520
ใช่?

212
00:14:57,521 --> 00:14:58,521
อืม.

213
00:14:58,709 --> 00:14:59,859
ไม่ใช่ว่าไม่คิดอะไรเลย

214
00:15:01,409 --> 00:15:03,920
อ้าว, ฉันคิดว่ามันไม่ใช่อย่างนั้นจริงๆ.

215
00:15:06,560 --> 00:15:07,560
ไม่มีอะไร?

216
00:15:11,819 --> 00:15:13,340
ฉันไม่รู้ว่าฉันคิดอะไร

217
00:15:15,989 --> 00:15:17,760
ฉันไม่รู้ว่าคุณคิดอย่างไร

218
00:15:19,919 --> 00:15:23,100
ฉันแน่ใจว่าฉันทำแบบนั้นเหมือนปกติ

219
00:15:24,319 --> 00:15:25,319
ตามปกติ?

220
00:15:32,839 --> 00:15:34,320
ฉันไม่สามารถแม้แต่จะบอกคุณว่าต้องทำอย่างไร

221
00:15:43,240 --> 00:15:44,240
คุณกำลังฟังอยู่หรือเปล่า?

222
00:15:45,500 --> 00:15:46,600
คุณกำลังฟังอยู่หรือเปล่า?

223
00:15:47,409 --> 00:15:48,409
ฉันกำลังฟัง.

224
00:15:49,360 --> 00:15:50,360
มันคืออะไร?

225
00:15:56,699 --> 00:16:01,020
พวกเขาไม่รู้ว่าจะเลิกกันหรือเปล่า และถึงแม้คุณจะพูดแบบนั้น พวกเขาก็หนีไป

226
00:16:04,970 --> 00:16:06,250
คุณช่วยกรุณาชี้แจงหน่อยได้ไหม?

227
00:16:07,770 --> 00:16:08,770
อะไร

228
00:16:09,270 --> 00:16:10,990
ไม่ ไม่ใช่อะไร

229
00:16:12,930 --> 00:16:14,410
คุณไม่คิดอะไรทั้งนั้นใช่ไหม?

230
00:16:16,810 --> 00:16:17,870
เรื่องใหญ่คืออะไร?

231
00:16:19,919 --> 00:16:21,110
ก็พอแล้ว ลาก่อน

232
00:16:21,730 --> 00:16:22,730
กลับบ้านแล้ว.

233
00:16:24,889 --> 00:16:26,330
เอ่อ เพียงเล็กน้อยเท่านั้น

234
00:16:26,750 --> 00:16:27,750
อาบน้ำเหรอ?

235
00:25:12,010 --> 00:25:13,491
ใช่. ใช่

236
00:26:00,460 --> 00:26:00,460
ถูกต้องแล้ว

237
00:26:01,445 --> 00:26:05,960
อา อา นั่นคือสิ่งที่มันเป็น

238
00:26:06,200 --> 00:26:07,200
มันกลับกลายเป็นว่าเจ๋ง

239
00:26:07,460 --> 00:26:08,460
ใช่.

240
00:26:09,739 --> 00:26:10,620
โอ้ขอโทษ

241
00:26:10,820 --> 00:26:11,820
ขอบคุณ.

242
00:26:12,989 --> 00:26:14,060
ลืมไปเลยว่าอ่านได้

243
00:26:14,360 --> 00:26:14,400
ใช่.

244
00:26:15,300 --> 00:26:16,300
ขอบคุณ.

245
00:26:16,760 --> 00:26:17,760
จากนั้นใช้มัน

246
00:26:20,419 --> 00:26:21,830
เอ่อ ลุงโอ.

247
00:26:25,210 --> 00:26:26,210
มันเป็นช่วง

248
00:26:28,870 --> 00:26:30,070
กรุณาใช้ให้เหมาะสม

249
00:26:31,330 --> 00:26:32,330
ขอบคุณ.

250
00:26:34,550 --> 00:26:39,970
ใช่โปรด ตกลง.

251
00:26:51,020 --> 00:26:52,100
ดูน่าอร่อยจริงๆ

252
00:26:53,760 --> 00:26:55,820
ทันสมัย นั่นเป็นสิ่งที่ดี

253
00:26:56,640 --> 00:26:58,060
เขาก็อยากไปเหมือนกัน

254
00:26:58,360 --> 00:26:58,660
โอ้จริงเหรอ?

255
00:26:59,000 --> 00:26:59,320
ใช่.

256
00:26:59,720 --> 00:27:00,900
ฉันอยู่ที่นั่นเสมอ

257
00:27:02,600 --> 00:27:04,460
มีเยอะมากครับมาจากฮอกไกโด

258
00:27:05,120 --> 00:27:06,120
คุณจะเปิดมันเหรอ?

259
00:27:06,619 --> 00:27:07,760
แน่นอน.

260
00:27:12,960 --> 00:27:13,960
กรุณาเปิดมัน.

261
00:27:14,984 --> 00:27:15,984
ฉันชอบมันมาก

262
00:27:16,160 --> 00:27:17,160
มีความสุข.

263
00:28:01,650 --> 00:28:02,230
คุณสามารถเปิดมันได้

264
00:28:02,430 --> 00:28:02,910
จริงหรือ

265
00:28:03,150 --> 00:28:03,210
ใช่.

266
00:28:03,950 --> 00:28:07,550
ลองคิดดู มัทฉะนี้ดูไม่เหมือนฮาราจูกุจริงๆ

267
00:28:07,689 --> 00:28:08,910
ดูเหมือนคุณจะยุ่งกับงาน

268
00:28:10,130 --> 00:28:10,470
อะไร?

269
00:28:10,650 --> 00:28:11,230
เกิดอะไรขึ้น?

270
00:28:11,231 --> 00:28:16,030
มีความสุข. ไม่ ฉันมีความสุข ฉันคิดว่ามันเป็นถุงเท้า

271
00:28:17,030 --> 00:28:18,030
นิดหน่อย

272
00:28:18,270 --> 00:28:20,730
อ่า ฉันควรทำยังไงดีลุง?

273
00:28:21,034 --> 00:28:22,870
มันจะน่าเบื่อดังนั้นหยุดมัน

274
00:28:23,110 --> 00:28:24,110
คุณอยู่ที่นี่

275
00:28:24,370 --> 00:28:26,010
กรุณาใจเย็นๆ.

276
00:28:27,690 --> 00:28:30,531
มีความสุข. ฉันมีความสุขมาก

277
00:28:30,730 --> 00:28:31,730
ถ้าอย่างนั้น.

278
00:28:35,400 --> 00:28:37,060
เข้ามา เข้ามาจริงๆ

279
00:28:43,970 --> 00:28:44,970
เฮ้ ฉันอยากกิน

280
00:28:46,019 --> 00:28:46,810
เอ่อ..คุณกินได้นะ..

281
00:28:47,010 --> 00:28:48,010
ฉันจะสนุกกับการมีสิ่งนี้

282
00:28:54,810 --> 00:28:55,810
โอ้ ฉันกินได้ไหม?

283
00:28:56,090 --> 00:28:56,170
ใช่.

284
00:28:56,490 --> 00:28:57,510
มีทางออกไหม?

285
00:28:58,079 --> 00:28:59,870
เต้าเสียบอยู่ภายในโคทัตสึ

286
00:29:00,670 --> 00:29:01,210
โอ้ฉันเห็นแล้ว

287
00:29:01,350 --> 00:29:03,910
ใช่แล้ว ใช้เวลากับฉันบ้าง

288
00:29:06,750 --> 00:29:08,210
เฮ้ มันเป็นเพราะงาน

289
00:29:08,590 --> 00:29:09,750
อ่า ยังไงก็ตาม ใช่.

290
00:29:10,030 --> 00:29:11,250
มีวัสดุมากมายอยู่ที่นั่น

291
00:29:11,490 --> 00:29:12,490
มันยาก.

292
00:29:12,690 --> 00:29:14,390
ฉันต้องการยืมปลั๊กไฟ

293
00:29:27,660 --> 00:29:30,901
ฉันเห็นว่าฉันสามารถเดินทางเพื่อทำธุรกิจได้ เฮ้. มันยาก.

294
00:29:52,400 --> 00:29:53,540
อ่าน่ารักนะ

295
00:29:53,740 --> 00:29:54,740
อา

296
00:29:54,920 --> 00:29:56,240
ได้เลยคุณลุง

297
00:31:23,829 --> 00:31:26,410
ลุง เดี๋ยวก่อน เท้าคุณกำลังชนฉันอยู่

298
00:31:28,170 --> 00:31:29,170
ไม่ใช่ มันเป็นเคเบิ้ล

299
00:31:30,430 --> 00:31:31,430
หาไม่เจอเหรอ?

300
00:31:32,050 --> 00:31:33,050
ก,

301
00:31:54,100 --> 00:31:55,680
เฮ้ ลุง เจอกันเร็วๆ นี้

302
00:31:56,180 --> 00:31:56,500
ฮะ?

303
00:31:57,320 --> 00:31:58,320
ลุง?

304
00:32:08,769 --> 00:32:10,110
เพราะผมอิ่มแล้ว..

305
00:32:45,139 --> 00:32:46,660
เฮ้ คาเรน

306
00:32:47,180 --> 00:32:48,680
อืม อืม

307
00:32:48,900 --> 00:32:49,900
อ้าว มาซาโยเหรอ?

308
00:32:50,300 --> 00:32:51,500
เอ่อ อยากรู้ว่ามันหมายถึงอะไรคะ?

309
00:32:52,240 --> 00:32:53,240
อืม.

310
00:32:53,680 --> 00:32:54,680
มากกว่านั้น

311
00:32:56,939 --> 00:32:58,820
ฉันเห็นการทดสอบ

312
00:32:59,860 --> 00:33:00,860
นี่คืออะไร?

313
00:33:02,499 --> 00:33:03,940
เฮ้ ดูนี่สิ

314
00:33:05,640 --> 00:33:06,640
อะไร?

315
00:33:06,979 --> 00:33:08,680
19 คะแนนในวิชาคณิตศาสตร์?

316
00:33:09,669 --> 00:33:11,700
27 คะแนนเป็นภาษาอังกฤษ?

317
00:33:14,660 --> 00:33:16,360
นี่คืออะไร?

318
00:33:18,340 --> 00:33:19,340
ใช่?

319
00:33:20,659 --> 00:33:23,720
นั่นไม่ใช่มัน คุณรู้สึกไม่สบายหรือเปล่า?

320
00:33:25,999 --> 00:33:28,240
คุณบอกว่าคุณไม่สบายที่รัก

321
00:33:29,999 --> 00:33:31,720
ทำไมการคูณจึงผิด?

322
00:33:33,409 --> 00:33:39,940
ด่านจำนวนรายการเป็นเรื่องยาก แต่คุณเรียนถูกหรือไม่?

323
00:33:41,600 --> 00:33:42,600
ใช่?

324
00:33:44,140 --> 00:33:45,140
นี่คุณ.

325
00:33:51,209 --> 00:33:53,950
ไม่ว่ายังไงฉันก็ไม่สามารถเรียนจบได้ใช่ไหม?

326
00:33:57,500 --> 00:33:58,560
แกง?

327
00:33:59,920 --> 00:34:00,920
คุณกำลังฟังอยู่หรือเปล่า?

328
00:34:07,039 --> 00:34:08,290
เกิดอะไรขึ้น?

329
00:34:08,291 --> 00:34:09,291
โอ้.

330
00:34:16,320 --> 00:34:19,920
คุณไปโรงเรียนกวดวิชาแล้วคะแนนของคุณแปลกใช่ไหม?

331
00:34:22,060 --> 00:34:23,060
นั่นก็แปลกนะ

332
00:34:23,380 --> 00:34:24,500
คุณคิดว่ามันแปลก

333
00:34:32,580 --> 00:34:39,739
คุณคิดว่ามันแปลก จะบอกว่าแปลกก็ไม่เป็นไร จะบอกว่าแปลกนิดหน่อยก็ไม่เป็นไร แต่เรามาศึกษาให้ดีกันดีกว่า

334
00:34:41,460 --> 00:34:42,460
คุณกำลังฟังอยู่หรือเปล่า?

335
00:34:44,179 --> 00:34:45,179
ใช่?

336
00:34:45,420 --> 00:34:50,659
คุณคิดว่าเพื่อนที่คุณชื่นชอบไม่ดีหรือไม่?

337
00:34:54,400 --> 00:34:55,400
เกิดอะไรขึ้น?

338
00:34:58,440 --> 00:34:59,240
เฮ้.

339
00:34:59,420 --> 00:35:03,560
ฉันคิดว่าเขาอ่านหนังสือจนดึก แต่เขากลับเล่นเกมแทน

340
00:35:04,730 --> 00:35:06,600
ฉันไม่สามารถตื่นนอนตอนเช้าได้เพราะเหตุนี้

341
00:35:07,630 --> 00:35:09,240
นั่นไม่ใช่เหตุผลว่าทำไมคุณถึงได้แต่คะแนนแบบนั้นใช่ไหม?

342
00:35:11,080 --> 00:35:12,080
ใช่?

343
00:35:15,220 --> 00:35:18,320
ตอนนี้ มาเป็น Akio แล้วขอให้แม่ปลุกคุณในตอนเช้า

344
00:35:19,200 --> 00:35:20,380
ฉันสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้น

345
00:35:21,000 --> 00:35:22,000
เอ๊ะ

346
00:35:25,130 --> 00:35:27,420
คุณบอกว่าคุณอยากได้ยินมัน แต่มันเป็นไปไม่ได้เหรอ?

347
00:35:29,100 --> 00:35:30,100
ใช่?

348
00:35:30,920 --> 00:35:32,440
เฮ้ คุณฟังถูกหรือเปล่า?

349
00:35:38,490 --> 00:35:41,660
แม่ครับ ผมปวดหัว แม่ครับ ผมปวดหัว

350
00:35:41,920 --> 00:35:42,920
โอ้

351
00:35:45,990 --> 00:35:47,270
ตราบใดที่ยังเป็นแม่ของฉัน

352
00:35:50,110 --> 00:35:51,110
เกิดอะไรขึ้น?

353
00:35:52,450 --> 00:35:53,110
คุณจะไม่มาเหรอ?

354
00:35:53,570 --> 00:35:54,570
คุณสบายดีไหม?

355
00:35:55,170 --> 00:35:56,170
อืม.

356
00:35:57,810 --> 00:35:59,650
ฉันหวังว่ามันจะแข็งกว่านี้สักหน่อย

357
00:36:05,610 --> 00:36:08,820
คะแนนสอบแย่ ตื่นเช้าไม่ได้ เวียนหัว และอ่อนเพลีย

358
00:36:09,640 --> 00:36:10,640
โอ้.

359
00:36:11,000 --> 00:36:12,520
อย่าไปไกลเกินไป

360
00:36:12,800 --> 00:36:14,700
ฉันอยากให้คุณตั้งใจเรียน

361
00:36:25,850 --> 00:36:26,850
คุณมีแรงบันดาลใจไหม?

362
00:36:27,800 --> 00:36:28,800
ใช่?

363
00:36:29,980 --> 00:36:31,760
ผมคิดว่าเขาเป็นเด็กที่สามารถทำได้ถ้าเขาพยายาม

364
00:36:32,290 --> 00:36:33,290
ฉันคิดอย่างนั้น.

365
00:36:36,310 --> 00:36:37,310
ฉันสงสัยว่าฉันควรทำอย่างไร

366
00:36:42,550 --> 00:36:43,230
เกิดอะไรขึ้น?

367
00:36:43,231 --> 00:36:44,450
อะไร?

368
00:36:45,150 --> 00:36:46,150
อะไร?

369
00:36:49,920 --> 00:36:50,920
เกิดอะไรขึ้น?

370
00:36:52,840 --> 00:36:56,530
นอกจากนี้หากคุณจะร้องไห้ก็ควรทำให้ถูกต้องตั้งแต่ต้น

371
00:37:27,310 --> 00:37:30,300
เรื่องราวกำลังดำเนินไปเช่นนี้โกคุโมโมะ

372
00:37:31,040 --> 00:37:32,040
ซาไกโมะ.

373
00:37:33,780 --> 00:37:34,940
ฉันสงสัยว่ามันโอเคไหม

374
00:37:38,290 --> 00:37:39,290
สงสัยแค่ที่พักไม่พอ

375
00:37:39,880 --> 00:37:42,120
ฉันสงสัยว่าฉันควรขอใบรับรองการสอนประจำบ้านหรือไม่

376
00:37:44,210 --> 00:37:46,180
ถ้าเรียนไม่จบจะทำยังไง?

377
00:37:47,260 --> 00:37:48,260
ใช่?

378
00:37:51,870 --> 00:37:53,020
ฮ่า มันยากที่จะทำสัญญากับเรื่องนี้

379
00:37:54,240 --> 00:37:55,240
คุณเข้าใจไหม?

380
00:37:57,060 --> 00:37:59,240
ฮ่าๆ แม่ครับ ผมปวดหัวจริงๆ

381
00:38:00,380 --> 00:38:01,380
ถึงอย่างไร.

382
00:38:03,370 --> 00:38:05,080
ฉันจะไม่อนุญาตให้มีคะแนนดังกล่าวในครั้งต่อไป

383
00:38:06,110 --> 00:38:07,340
กรุณาศึกษาให้หนัก

384
00:38:08,770 --> 00:38:10,380
แม้แต่โรงเรียนกวดวิชาก็ไม่ฟรี

385
00:38:11,360 --> 00:38:12,360
คุณเข้าใจไหม?

386
00:38:14,170 --> 00:38:15,370
ขอบคุณมาก.

387
00:38:17,620 --> 00:38:18,620
เรียบร้อยแล้ว.

388
00:38:21,620 --> 00:38:22,660
งั้นก็เข้มแข็งไว้นะ

389
00:42:19,070 --> 00:42:21,790
แอนคุณได้อะไรจากลุงของคุณ?

390
00:42:22,250 --> 00:42:23,770
อ่า อืม

391
00:42:24,910 --> 00:42:26,150
ฉันได้ขนมหวานมาบ้างแล้ว

392
00:42:26,470 --> 00:42:27,510
ในโตเกียว.

393
00:42:29,170 --> 00:42:30,170
ฉันก็อยากกินมันเหมือนกัน

394
00:42:30,850 --> 00:42:32,430
ใช่แล้ว

395
00:42:36,230 --> 00:42:37,990
อ่าขอบคุณ

396
00:42:40,690 --> 00:42:41,690
ฮะ?

397
00:42:42,290 --> 00:42:43,290
แล้วลุงของคุณล่ะ?

398
00:42:44,270 --> 00:42:45,370
แล้วลุงของคุณล่ะ?

399
00:42:45,371 --> 00:42:46,371
นี่คือลุงของฉัน

400
00:42:47,400 --> 00:42:48,850
ฉันรู้สึกขอบคุณจริงๆ

401
00:45:53,620 --> 00:45:54,900
เฮ้ มาซายะ...

402
00:45:55,660 --> 00:45:56,140
ใช่.

403
00:45:56,620 --> 00:45:57,620
ฮิริโกะซัง เป็นยังไงบ้าง?

404
00:45:59,700 --> 00:46:00,700
ใช่.

405
00:46:01,500 --> 00:46:01,700
ใช่?

406
00:46:02,440 --> 00:46:03,440
เกิดอะไรขึ้น?

407
00:46:04,400 --> 00:46:05,520
เป็นอย่างไรบ้าง

408
00:46:05,860 --> 00:46:06,040
ใช่.

409
00:46:06,960 --> 00:46:07,960
โอ้จริงเหรอ?

410
00:46:09,760 --> 00:46:12,560
ไม่เป็นไร

411
00:46:14,520 --> 00:46:15,660
ใช่.

412
00:46:16,220 --> 00:46:17,220
หลังจากนั้น

413
00:46:19,390 --> 00:46:20,390
แล้วคารินล่ะ?

414
00:46:21,430 --> 00:46:22,850
คาริน

415
00:46:27,960 --> 00:46:29,080
ฟัน?

416
00:46:29,880 --> 00:46:30,880
ใช่.

417
00:46:35,960 --> 00:46:43,860
คาริน.

418
00:46:45,700 --> 00:46:46,950
พี่ชาย คุณเป็นคู่ที่ลงตัวที่สุดใช่ไหม?

419
00:46:53,940 --> 00:46:55,820
ครั้งต่อไปคุณจะไปโตเกียวใช่ไหม?

420
00:46:57,360 --> 00:47:03,140
ตอนนั้นฉันไปหาน้องชายเป็นครั้งแรกและทักทายยูโกะ

421
00:47:05,770 --> 00:47:07,360
เฮ้ โอเค ยังไม่ได้เลย

422
00:47:09,520 --> 00:47:10,520
ใช่.

423
00:47:11,360 --> 00:47:12,900
ไม่เป็นไรหรอกถ้าฉันดูแลคุณหนึ่งคืน?

424
00:47:14,940 --> 00:47:15,940
ใช่.

425
00:47:16,620 --> 00:47:17,660
ใช่. ใช่. ใช่. ใช่.

426
00:47:18,380 --> 00:47:19,380
ฉันทำมัน.

427
00:47:19,610 --> 00:47:23,700
อยากรู้ว่าจะดีแค่ไหนหากนำของที่ระลึกติดตัวไปด้วย

428
00:47:24,170 --> 00:47:25,420
มันก็เป็นภาระนิดหน่อยเวลาไปชอปปิ้ง

429
00:47:26,950 --> 00:47:28,080
ให้ฉันส่งไปให้คุณมั้ย?

430
00:47:30,900 --> 00:47:31,900
ฮะ?

431
00:47:32,080 --> 00:47:34,320
หากคุณมีคำขอเงินใด ๆ โปรดดำเนินการดังกล่าว

432
00:47:35,560 --> 00:47:35,640
ใช่.

433
00:47:36,190 --> 00:47:37,580
การร้องขอของที่ระลึก

434
00:47:37,820 --> 00:47:38,160
ฉันกำลังฟัง.

435
00:47:38,860 --> 00:47:40,021
ใช่. ใช่.

436
00:47:40,400 --> 00:47:42,120
แม้แต่เอริโกะซังก็ช่วยฟังฉันหน่อย

437
00:47:44,460 --> 00:47:45,460
คุณต้องการอะไร?

438
00:47:45,960 --> 00:47:47,060
ฉันชอบของเน่าๆ

439
00:47:47,520 --> 00:47:48,520
นั่นเป็นสิ่งที่ดี

440
00:47:50,870 --> 00:47:53,100
อ่า แต่ฉันสงสัยว่าคุณจะไม่ยืนกรานที่จะถูกตามใจตลอดเวลาหรือเปล่า

441
00:47:57,450 --> 00:47:58,900
จะหวานไม่เป็นไรเหรอ?

442
00:47:59,900 --> 00:48:00,680
ไม่เป็นไรที่จะนิสัยเสีย?

443
00:48:00,681 --> 00:48:02,160
ไม่เป็นไรที่จะนิสัยเสีย?

444
00:48:02,740 --> 00:48:03,060
ใช่?

445
00:48:03,820 --> 00:48:04,820
ใช่.

446
00:48:05,740 --> 00:48:06,740
ใช่.

447
00:48:07,050 --> 00:48:09,180
เพราะยูกุซังคอยดูแลฉันอยู่เสมอ

448
00:48:10,980 --> 00:48:12,040
คุณต้องการมาจริงๆเหรอ?

449
00:48:12,300 --> 00:48:13,980
นี่รู้สึกแปลกๆ

450
00:48:15,320 --> 00:48:17,860
ฉันดีใจจริงๆที่คุณดูแลฉันอย่างดีเพื่อน

451
00:48:20,780 --> 00:48:22,440
ฮา มันอร่อยมาก

452
00:48:22,680 --> 00:48:23,780
ขอบคุณสำหรับอาหาร

453
00:48:25,000 --> 00:48:27,280
อ้าว คุณยังไม่ได้กินข้าวเลย

454
00:48:28,920 --> 00:48:29,920
ใช่.

455
00:48:30,910 --> 00:48:32,740
คงจะหิวแล้ว ขอโทษนะ

456
00:48:33,030 --> 00:48:34,060
ฉันจะทำมันตอนนี้

457
00:48:34,380 --> 00:48:35,380
รอสักครู่.

458
00:48:42,740 --> 00:48:44,520
ลุง มันจะไม่จบแบบนี้หรอก

459
00:48:45,360 --> 00:48:46,360
ใช่.

460
00:48:50,910 --> 00:48:51,950
โอเค คุณคิดอย่างไร?

461
00:48:52,110 --> 00:48:53,110
ทางนี้.

462
00:49:00,990 --> 00:49:01,990
ทางนี้.

463
00:49:03,900 --> 00:49:04,900
โอเค ทางนี้

464
00:49:06,900 --> 00:49:07,690
มาถึงการมีชีวิตอยู่

465
00:49:07,950 --> 00:49:08,970
ฮ่าๆๆ...

466
00:49:13,330 --> 00:49:14,510
ตามที่คาดไว้...

467
00:49:15,330 --> 00:49:23,330
ความทะเยอทะยาน

468
00:50:22,230 --> 00:50:22,230
...

469
00:50:22,330 --> 00:50:23,710
คอมอาควิ

470
00:50:54,620 --> 00:50:57,560
บรรพบุรุษออร์ต

471
00:51:01,520 --> 00:51:02,520
ฉันได้...

472
00:51:03,340 --> 00:51:05,701
อืม...โชคดีเหรอ?

473
00:51:06,220 --> 00:51:07,840
อืม

474
00:56:55,190 --> 00:56:55,630
ใช่ไหม?

475
00:56:56,170 --> 00:56:56,610
ใช่?

476
00:56:57,110 --> 00:56:58,110
ใช่.

477
00:58:19,640 --> 00:58:21,300
เอาล่ะ ในที่สุดคุณก็มาถึงแล้ว

478
00:58:27,770 --> 00:58:28,770
ใช่?

479
01:02:36,000 --> 01:02:38,200
ลุง ลุง ลุง.

480
01:03:05,220 --> 01:03:06,260
ดี!

481
01:06:31,310 --> 01:06:32,360
หากมาไกลจากด้านหลังมากเกินไป

482
01:06:33,520 --> 01:06:34,520
ชอบ.

483
01:07:20,945 --> 01:07:24,640
สิ่งที่คุณพูดก่อนหน้านี้หมายถึงอะไร?

484
01:07:26,390 --> 01:07:28,800
ถ้าเสียงของคุณเบาไปหน่อย พูดว่าคุณจะไป

485
01:08:09,230 --> 01:08:10,230
มันน่าอาย.

486
01:08:11,550 --> 01:08:13,890
มันน่าอาย. คุณทำให้ฉันทำอะไรน่าอาย

487
01:09:20,460 --> 01:09:21,540
ดี.

488
01:09:23,220 --> 01:09:24,220
มันน่าอาย.

489
01:12:21,080 --> 01:12:22,130
เห็นหน้าลุงมั้ย?

490
01:15:02,340 --> 01:15:04,160
ฉันควรไปหาหมอคนนี้ไหม?

491
01:16:15,740 --> 01:16:16,720
ขออภัยที่รบกวนคุณ

492
01:16:16,840 --> 01:16:18,060
ยินดีต้อนรับ.

493
01:16:18,360 --> 01:16:24,540
คุณเดรเซนไปที่ห้องสไตล์ญี่ปุ่นที่ด้านหลัง และทาโคชิไปที่ห้องสไตล์ญี่ปุ่นที่ด้านหลัง
โปรดมาสร้างมันขึ้นมาใหม่

494
01:16:24,740 --> 01:16:25,860
ขออภัยที่รบกวนคุณ

495
01:16:26,880 --> 01:16:27,880
ก,

496
01:16:41,830 --> 01:16:45,330
โอ้ ฉันใส่มันแล้ว!

497
01:17:38,190 --> 01:17:38,870
โปรด!

498
01:17:39,130 --> 01:17:39,650
เอ่อ มูโรมาสึ..

499
01:17:40,060 --> 01:17:41,470
ไม่มีทาง ฉันไม่เข้าใจ

500
01:17:42,380 --> 01:17:43,670
ฉันไม่รู้ว่าเด็กคนนั้นกำลังทำอะไรอยู่

501
01:17:43,770 --> 01:17:44,830
วันนี้ได้...

502
01:17:45,770 --> 01:17:48,870
ฉันขอโทษ...ฉันจะไม่ให้มัน...ฉันขอโทษ อิทาดาคิมัส

503
01:17:48,970 --> 01:17:50,171
ขอบคุณ. ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ

504
01:20:55,240 --> 01:20:56,420
โอ้ น่าทึ่งมาก

505
01:20:56,660 --> 01:20:59,180
ว้าว ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ

506
01:21:00,440 --> 01:21:01,060
หาที่ดี

507
01:21:01,250 --> 01:21:03,340
อาแน่นอน

508
01:21:04,780 --> 01:21:07,600
เอ่อ ฉันเอามันมา

509
01:21:08,400 --> 01:21:09,400
ขอบคุณ.

510
01:21:09,590 --> 01:21:10,590
ทำไมคุณถึงนอนหลับ?

511
01:21:11,300 --> 01:21:12,300
เฮ้ คุรุมิ

512
01:21:13,160 --> 01:21:14,160
ไม่เป็นไร.

513
01:21:14,520 --> 01:21:15,520
คุณอยากจะไปที่ห้องของคุณไหม?

514
01:21:16,400 --> 01:21:17,400
นอนมากเกินไปก็ไม่เป็นไร

515
01:21:19,060 --> 01:21:21,820
นอนมากเกินไปก็ไม่เป็นไร ฉันไม่ชอบมัน ฉันไม่ชอบมันเลย

516
01:21:22,160 --> 01:21:23,920
มันจะไม่ขวางทางคุณ

517
01:21:24,640 --> 01:21:25,740
ฉันขอโทษที่รบกวนคุณ สวัสดีตอนเย็น

518
01:21:26,260 --> 01:21:27,040
เอ่อ อยากอ่านเรื่องนี้จังเลย

519
01:21:27,380 --> 01:21:28,380
อ่าขอบคุณ

520
01:21:30,170 --> 01:21:31,820
เพื่อนของฉันกำลังจะมา ดังนั้นไปที่ห้องของคุณ

521
01:21:32,900 --> 01:21:34,640
หนาวแล้ว.

522
01:21:35,760 --> 01:21:37,140
มีเครื่องทำความร้อนใช่ไหม? มันพัง.

523
01:21:37,380 --> 01:21:39,200
ไม่ อันนั้นก็หักเหมือนกัน

524
01:21:40,440 --> 01:21:41,440
ไม่เป็นไร มันต่างกัน

525
01:21:41,760 --> 01:21:42,080
ดี.

526
01:21:42,430 --> 01:21:44,280
มันไม่ได้ขวางทางเลย คุณสบายดีไหม?

527
01:21:44,660 --> 01:21:47,081
ฉันไม่สนใจเลย โอ้ เฮ้

528
01:21:51,390 --> 01:21:52,390
คุณกำลังอ่านอะไรอยู่?

529
01:21:52,730 --> 01:21:54,370
ฉันต้องการอ่านการ์ตูนและสิ่งต่างๆ

530
01:21:54,930 --> 01:21:55,930
ทำไม

531
01:21:56,110 --> 01:21:57,110
ใช่.

532
01:21:57,410 --> 01:21:59,890
เอ่อ ผมอ่านเรื่องนี้มานานแล้วครับ

533
01:24:57,370 --> 01:24:58,370
เอ่อ คุณอยู่หรือเปล่า?

534
01:24:58,700 --> 01:24:59,490
อา อะไรก็ดีไปหมด

535
01:24:59,610 --> 01:24:59,870
จริงหรือ

536
01:25:00,070 --> 01:25:02,670
คุณสามารถรอสักครู่ แล้วฉันสามารถใช้ห้องน้ำได้ไหม?

537
01:25:02,870 --> 01:25:04,190
โอ้ ห้องน้ำอยู่ทางนั้น

538
01:25:04,600 --> 01:25:05,830
ฉันคงจะรู้ในไม่ช้านี้ถ้าฉันไป โอ้จริงเหรอ?

539
01:25:06,030 --> 01:25:06,350
ขอบคุณ. โอ้รอ

540
01:25:06,510 --> 01:25:07,510
ใช่.

541
01:25:14,380 --> 01:25:15,380
อย่างถูกต้อง.

542
01:25:16,870 --> 01:25:17,870
เดี๋ยวก่อนคุณกำลังทำอะไรอยู่?

543
01:25:26,860 --> 01:25:28,381
โอ้รอ คุณรู้สึกถึงมันใช่ไหม?

544
01:30:07,760 --> 01:30:08,760
เริ่มกันเลย!

545
01:30:09,710 --> 01:30:10,880
ฉันขอให้คุณไปชอปปิ้งหน่อยได้ไหม?

546
01:30:11,500 --> 01:30:12,500
ช้อปปิ้ง?

547
01:30:13,140 --> 01:30:17,100
เพื่อนฉันกำลังมา...

548
01:30:17,300 --> 01:30:18,800
คุณเพิ่งจะออกไปทันทีใช่ไหม?

549
01:30:19,660 --> 01:30:20,660
ใกล้เคียง?

550
01:30:21,790 --> 01:30:23,260
แล้วไป.

551
01:30:24,160 --> 01:30:28,600
เมื่อยูกิมา บอกเธอว่าคุณกำลังจะไปชอปปิ้งและไปชอปปิ้งสักหน่อย

552
01:30:28,880 --> 01:30:29,880
ใช่.

553
01:33:49,820 --> 01:33:50,880
ยูกิคุง.

554
01:33:51,540 --> 01:33:52,540
ใช่.

555
01:33:53,425 --> 01:33:54,860
ฉันขอโทษที่ฉันทำให้คุณประหลาดใจ

556
01:33:54,960 --> 01:33:58,520
อา ไม่ ไม่ ไม่ ป้าของฉันทำสิ่งนี้

557
01:33:58,860 --> 01:34:00,120
กินมันถ้าคุณต้องการ

558
01:34:01,470 --> 01:34:02,470
เอ๊ะ ไม่เป็นไรใช่ไหม?

559
01:34:03,265 --> 01:34:09,000
พวกเขาจะไม่กินวอลนัทเพราะมันทำให้คุณอ้วน และ Satoshi ก็คือ Satoshi
พวกเขาบอกว่าฉันไม่สามารถกินของหวานได้

560
01:34:09,320 --> 01:34:09,860
โอ้ฉันเห็นแล้ว

561
01:34:09,980 --> 01:34:11,500
ถึงอย่างนั้นฉันก็กินเพียงเล็กน้อยเท่านั้น

562
01:34:11,990 --> 01:34:12,990
มันแย่มากใช่มั้ย?

563
01:34:13,940 --> 01:34:15,800
แล้วฉันขอได้ไหม?

564
01:34:15,801 --> 01:34:17,720
โอ้ กินตอนนี้ กินตอนนี้

565
01:34:17,960 --> 01:34:18,460
ขอโทษ.

566
01:34:18,980 --> 01:34:19,980
ขอบคุณ.

567
01:34:20,700 --> 01:34:24,840
ว้าว ฉันอ่านมังงะมาเยอะมาก และหนังสือเล่มนี้ก็เป็นเช่นนั้นจริงๆ

568
01:34:26,390 --> 01:34:27,500
เห็นแล้วมันเป็นเช่นนั้นเอง

569
01:34:28,060 --> 01:34:28,340
ใช่.

570
01:34:28,480 --> 01:34:30,360
ดูเหมือนฉันจะมีเพื่อนไม่มาก

571
01:34:30,990 --> 01:34:32,200
ฉันสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้นที่โรงเรียน

572
01:34:32,460 --> 01:34:33,460
ไม่นะ.

573
01:34:33,780 --> 01:34:34,480
คุณคิดอย่างไร?

574
01:34:34,810 --> 01:34:36,540
แม้ว่าฉันจะเข้ากันได้ดีกับพวกเขาก็ตาม

575
01:34:36,790 --> 01:34:37,820
ถูกต้องแล้ว

576
01:34:38,740 --> 01:34:41,860
แม้แต่ที่บ้านของฉัน ก็มีชื่อของยูกิคุงเพียงชื่อเดียวเท่านั้น

577
01:34:42,320 --> 01:34:43,040
อ๋อ เข้าใจแล้ว

578
01:34:43,260 --> 01:34:43,860
จริงหรือ.

579
01:34:44,420 --> 01:34:45,040
ฮะ.

580
01:34:45,400 --> 01:34:48,440
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงสงสัยว่าฉันสบายดีหรือเปล่า

581
01:34:49,170 --> 01:34:55,100
เป็นเรื่องจริงที่มีหลายครั้งที่โรงเรียนมีแค่เราสองคน อา ฉันรู้แล้ว

582
01:34:56,400 --> 01:34:56,800
ฉันเห็นด้วย.

583
01:34:57,460 --> 01:34:58,460
ฉันสงสัยว่ามันเป็นอย่างนั้น

584
01:34:58,885 --> 01:35:01,320
ฉันสงสัยว่าเธอเป็นโอตาคุนิดหน่อยหรือเป็นคนทำความสะอาด

585
01:35:01,540 --> 01:35:02,120
ถ้าใช่.

586
01:35:02,580 --> 01:35:03,820
ไม่ นั่นคือเหตุผล

587
01:35:05,240 --> 01:35:13,240
หากคุณเป็นคนเนิร์ด หรือโอตาคุ หรืออะไรทำนองนั้น ทุกคนจะวิพากษ์วิจารณ์คุณ
ฉันไม่คิดอย่างนั้น

588
01:35:14,080 --> 01:35:16,000
ฉันหวังว่าอย่างนั้น.

589
01:35:18,715 --> 01:35:23,060
หายากจริงๆ ที่จะพาเพื่อนมาด้วย โอ้ เป็นอย่างนั้นเหรอ?

590
01:35:24,510 --> 01:35:27,740
ขออภัย มันเป็นบรรยากาศแบบโฮมเมด

591
01:35:28,160 --> 01:35:31,100
ขอบคุณมากอย่างแน่นอน กินที่นั่นถ้าคุณต้องการ

592
01:35:31,440 --> 01:35:32,580
ใช่ ฉันอยากจะกินอีกคำหนึ่ง

593
01:35:33,380 --> 01:35:36,180
ถ้าคุณโอเคกับฉัน ฉันจะมาเยี่ยมคุณทุกเมื่อ

594
01:35:36,620 --> 01:35:38,160
ฉันมีความสุขมาก

595
01:35:39,160 --> 01:35:42,160
ฉันคิดว่ามันมากเกินไปสำหรับผู้ชายแบบนั้น แต่ฉันโล่งใจ

596
01:35:44,000 --> 01:35:45,000
เขาเป็นคนดี

597
01:35:45,480 --> 01:35:46,100
ดี.

598
01:35:46,340 --> 01:35:47,700
ฉันดีใจที่ได้ยินคุณพูดอย่างนั้น

599
01:35:48,700 --> 01:35:51,300
พอกลับมาก็อายุราวๆนั้นเลย

600
01:35:52,310 --> 01:35:53,640
คุณพูดเฉพาะสิ่งที่อยู่ในโลก

601
01:35:54,300 --> 01:35:55,500
ฉันเดาอย่างนั้น

602
01:35:55,700 --> 01:35:57,540
ขอบคุณที่ทำลายความร้อน

603
01:36:00,480 --> 01:36:04,500
ฉันเริ่มคิดถึงเรื่องที่ทุกคนอ้วกไปทั่วสถานที่นี้

604
01:36:06,930 --> 01:36:09,340
บางทีฉันควรหยุดซ่อมระบบทำความร้อนสักพัก

605
01:36:09,770 --> 01:36:10,780
นั่นเป็นการคิดเชิงบวก

606
01:36:12,570 --> 01:36:15,300
อย่าเข้ามาในห้องนี้ ทุกคนจะรวมตัวกันที่นี่

607
01:36:16,350 --> 01:36:17,350
นั่นเป็นเรื่องจริงอย่างแน่นอน

608
01:36:18,580 --> 01:36:19,880
ฉันเดาว่าฉันควรทำอย่างนั้น

609
01:36:20,550 --> 01:36:21,550
นั่นไม่เป็นความจริง

610
01:36:23,340 --> 01:36:27,060
แต่ฉันดีใจที่คุณพาเพื่อนของคุณมาด้วย

611
01:36:28,300 --> 01:36:30,520
กรุณาแตรช้าๆ.

612
01:36:37,780 --> 01:36:39,161
ขอบคุณ. ขอบคุณ.

613
01:36:40,080 --> 01:36:41,080
ดี.

614
01:36:42,000 --> 01:36:43,000
ใช่ใช่

615
01:36:43,200 --> 01:36:45,280
โอ้ เดี๋ยวก่อน นี่คือสิ่งที่จะมีลักษณะเช่นนี้

616
01:36:45,660 --> 01:36:45,780
โอ้ คุณอยู่หรือเปล่า?

617
01:36:46,350 --> 01:36:47,350
It's right, it's right.

618
01:36:54,920 --> 01:36:55,920
Oh, dinner?

619
01:36:56,400 --> 01:36:57,840
ใช่ค่ะ มีส่วนสำหรับตอนเย็นด้วย

620
01:36:59,720 --> 01:37:01,620
แม่.

621
01:37:01,940 --> 01:37:03,700
From this time?

622
01:37:03,940 --> 01:37:04,740
คาราโอเกะ

623
01:37:05,100 --> 01:37:05,860
ฮ่าๆๆๆ

624
01:37:06,195 --> 01:37:07,560
งั้นขออีกเรื่องหนึ่งครับ

625
01:37:08,480 --> 01:37:10,120
ใช่ ฉันจะไป

626
01:37:13,310 --> 01:37:16,440
เฮ้ ดูเหมือนว่าจะมีส่วนสำหรับยูกูเระด้วย อยากกินมั้ย?

627
01:37:16,930 --> 01:37:19,080
Ah, I ate it.

628
01:37:19,680 --> 01:37:20,680
โอ้จริงเหรอ?

629
01:37:21,160 --> 01:37:22,260
เฮ้ ฉันจะกินมัน โอเคไหม?

630
01:37:22,400 --> 01:37:23,400
ใช่.

631
01:37:25,360 --> 01:37:26,480
ฉันจะใช้มันง่าย

632
01:39:20,330 --> 01:39:22,390
ดาวหยุดจมูกของคุณและรวบรวมคุณ?

633
01:39:24,090 --> 01:39:25,070
มันยังเช้าอยู่ อยู่ในสภาพที่เหมาะสมหรือไม่?

634
01:39:25,071 --> 01:39:26,071
เอ๊ะ

635
01:39:46,680 --> 01:39:54,680
ฉันจะมา.

636
01:40:01,890 --> 01:40:02,230
แล้วฯลฯ?

637
01:40:02,231 --> 01:40:07,380
มะ...โอ้ บางครั้งเหรอ?

638
01:40:18,490 --> 01:40:19,630
คุณ.

639
01:40:36,390 --> 01:40:37,390
ราตรีสวัสดิ์.

640
01:41:51,090 --> 01:41:52,110
ราตรีสวัสดิ์.

641
01:51:25,020 --> 01:51:26,020
ราตรีสวัสดิ์.

642
01:52:23,160 --> 01:52:25,561
คุณชอบเมื่อคุณสร้างวิดีโอแรกๆ มากมาย คุณได้ถ่ายรูปฮันดรอมบ้างไหม?

643
01:53:32,260 --> 01:53:33,820
คุณต้องมีวิดีโอเพื่อสร้างวิดีโอแรกเป็นวิดีโอที่สอง

644
01:53:53,300 --> 01:53:57,710
อยากกดดีโอ.

645
01:53:58,350 --> 01:53:59,350
ก

646
01:54:46,450 --> 01:54:49,700
ฉันมีกลอุบายที่จะดันอันแรก

647
01:54:59,650 --> 01:55:04,110
ขอบคุณสำหรับการรับชม